TV Cop Diptych, 2003.